Hallo Ihr Lieben~ Hello lovelies~
Kennt Ihr das, wenn Ihr lange um ein bestimmtes Produkt herumschleicht, es aber doch nicht kauft?! So ging es mir bei der VDL x Pantone Kollektion. Ich weiß, die Kollektion ist schon vor einiger Zeit herausgekommen, ich konnte allerdings dieses hübsche Teil noch auftreiben und möchte es Euch heute einmal zeigen~
Have you ever been sneaking around a product and haven´t bought it in the end?! I was like that with the VDL x Pantone collection. I know, it has been released some time agon but I just recently purchased this pretty thing and I just wanted to show it to you~
Von den insgesamt drei Expert Color Lip Cubes der Kollektion hat es mir die Nr 01 Serenity besonders angetan.
Out of the three Expert Color Lip Cubes from this collection I felt in love with the shade 01 Srenity.
Zum Einen war schon die Verpackung ein Grund, warum ich diesen Lippenstift unbedingt haben wollte, zum Anderen...
On the one hand I really wanted the lipstick because of the packaging...
...hat das Produkt hat ein Pink/Blaues Mamormuster und dieses fand ich total interessant und hübsch.
... and on the other hand I was really interested in the pink/blue marble pattern of the product and I really liked the look of it.
Der Lippenstift hat einen sehr sehr leichten Pink Ton, der leider nicht wirklich auf meinen Lippen wahrnehmbar ist. Trotzdem sehen meine Lippen sehr schön und gepflegt aus, wenn ich ihn auftrage.
The lipstick has a very very light pink shade which sadly is not really visible on my lips. Nonetheless the lips look moisturized and nice when I apply it.
Es gibt lediglich einen Punkt, der mich etwas stört und das ist der Geruch! Der Color Lip Cube hat einen seifigen Geruch, den ich nicht sehr angenehm finde. Allerdings verfliegt dieser.
There is just one think that really bothers me here and that is the smell. The Color Lip Cube has a soapy smell which is not really pleasant. Luckily it fades.
Hat sich das Hin und Her, will man es haben oder nicht, nun gelohnt? Nein ehrlich gesagt nicht. ich habe mehr erwartet, vor Allem von der Farbe. Ich will nicht sagen, dass der Lippenstift schlecht ist, aber er ist definitiv kein Must-Have!
So was the back and forth, do I want it or not, worth it? To be honest, not really. I just expected more, especially color wise. I don´t want to say that it´s a bad product but it isn´t a must-have either!
Habt Ihr Euch damals etwas aus der Pantone Kollektion von VDL gekauft?
Have you bought something from the Pantone collection from VDL back then?
Ach, dein Post erinnert mich daran, dass ich diese Lippenstift auch noch irgendwo habe :) Schade, dass er nicht ganz das war, was du erhofft hast. Bei den Preisen von VDL könnte man wirklich mehr erhoffen. Ich mag hierbei besonders die Verpackung und die Aufmachung des Lippies.
AntwortenLöschen