Hallo Ihr Lieben~ Hello lovelies~
Ich habe mir bei meiner letzen TesterKorea Bestellung vorgenommen, endlich mal Innisfree auszuprobieren. Ein Großteil endete dann zwar doch wieder in Etude House Produkten.
Letztendlich ist dann aber doch noch etwas von Innisfree auf meiner Liste gelandet.
When I did my last order at TesterKorea I actually wanted to try out products from Innisfree. Most of my order ended up to be from Etude House. At last one product from Innisfree landed on my list.
Ich besitze ja bereits das Precious Mineral Any Cushion von Etude House.
Ich habe es gerne benutzt, aber nachdem mein letztes Refill nun leer ist, wollte ich mal ein anderes ausprobieren.
I already own the Precious Mineral Any Cushion from Etude House. I really liked using it and because I used up my latest refill I wanted to try something else.
Entschieden habe ich mich dann für das Long Wear Cushion von Innisfree, in der Farbe 13 Light Beige.
My decision was the Long Wear Cushion from Innisfree in the shade 13 Light Beige
Die Foundation befindet sich hier, wie auch bei anderen Cushion Foundations in einem
Schwämmchen.
The foundation is inside this sponge, like you know it from other cushion foundations.
Das Cushion enthält einen Applikator, den man Air Puff nennt. Diese Applikatoren haben eine sehr feine Oberfläche und ich benutze sie sehr gerne, da man mit ihnen die Foundation einfach toll auftragen kann.
Man nutzt es in tupfenden Bewegungen und bekommt dadurch ein sehr ebenmäßiges Finish.
The cusion comes with an applicator which is called an air puff. These applicators have a very fine surface and I really like to use them because you can apply your foundation really well.
You use it in a patting motion and trough this you´ll get a very even finish.
#13 ist die hellste Variante der Long Wear Cushion Nuancen.
Und sie passt super zu meiner blassen Winterhaut und hat ein mattes Finish.
Beim Auftragen hat es einen leicht-kühlenden Effekt.
#13 is the lightest shade of the Long Wear Cushions.
And it perfectly matches my pale winter skin and has a matte finish.
When applied it has a slightly cooling effect.
Ich habe es nun die letzen Tage ausgiebig ausgetestet. Ich sette meine Foundation eigentlich immer mit Puder und so habe ich es auch am ersten Tag gemacht, als ich das Cushion ausprobiert habe. Als ich nach 8 Stunden von der Arbeit gekommen bin, sah mein Make-up immer noch super aus.
I extensively tested it during the last days.
I always set my foundation with a powder and so did I on the first day I tested the cushion. When I came home from work after 8 hours my make-up still looked very good.
Am nächsten Tag habe ich das ganze dann mal ohne Puder ausprobiert (hab lediglich meinen Concealer unter den Augen gesettet :) ). Das Ergebnis war fast das Gleiche. Man konnte einen leichten Glanz auf meiner T-Zone sehen aber das fand ich total in Ordnung.
The next day I tried it without powder ( I only setted my under-eye-concealer :) )
The result was nearly the same. Only my t-zone was a little shiny but this was totally ok.
Was für mich auch ein absolutes Plus bei diesem Cushion ist, ist der Geruch. Es riecht sehr frisch und ich hab mich total in diesen Duft verliebt.
For me a big plus is the smell of the cushion. It smells really fresh and I immediatly fell in love with this scent.
Ich habe das Etude House Any Cushion geliebt, aber das Innisfree Longwear Cushion hat mein Herz erobert und ich finde es viel viel besser als das Cushion von Etude House.
I really loved the Etude House Any Cushion but the Innisfree Longwear Cushion really conquered my heart and I like it much more than the Etude House Cushion.
Die Cushion Foundations finden sich ja nun ach schon auf dem westlichen Markt ein. Lancôme und Kiko haben bereits ihre Produkte auf dem Markt gebracht.
The cushion foundations are actually arriving on the western market. Lancôme and Kiko already released their products.
Was haltet Ihr denn von denn von dieser Art der Foundation. Habt Ihr vielleicht auch schon euren Favoriten gefunden?
What do you think of these kind of foundations? Have you already found your favorite?
♥♥♥
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen