Hallo Ihr Lieben~ Hello lovelies~
Heute zeige ich Euch ein Hautpflege Produkt, auf das ich im Moment nicht mehr verzichten möchte. Es ist simple, günstig und tut meiner Haut so so so gut!
Today I want to show you a skincare product that I don´t want to be without anymore. It´s simple, inexpensive and it´s so so so good for my skin!
Die Rede ist von dem Aloe Soothing Gel von der koreanischen Marke Nature Republic.
I´m talking about the Aloe Soothing Gel from the korean brand Nature Republic.
Dieses Gel gehört zu den Bestsellern von Nature Republic und deswegen war ich sehr gespannt auf dieses Product und habe es mir vor ein paar Monaten bestellt.
This gel is one of the bestselling products from Nature Republic and because of that I really wanted to try it and I ordered a few months ago.
This gel is one of the bestselling products from Nature Republic and because of that I really wanted to try it and I ordered a few months ago.
Außerdem bekommt man eine Große Menge an Product (300ml/10.56 fl. oz.) für wenig Geld.
And you really get a lot of product (300ml/10.56 fl. oz.) for little money.
And you really get a lot of product (300ml/10.56 fl. oz.) for little money.
Das Aloe Vera Gel enthält 92% Aloe Vera Extract und soll die Haut mit Feuchtigkeit versorgen und sie straffen. Es zieht schnell ein und soll die haut beruhigen.
The aloe vera gel contains 92% of aloe extract and it´s supposed to moisturize and firm the skin. It gets absorbed quickly and it´s supposed to soothe the skin.
The aloe vera gel contains 92% of aloe extract and it´s supposed to moisturize and firm the skin. It gets absorbed quickly and it´s supposed to soothe the skin.
Das Gel ist ein echtes Multi Talent.
Man kann es für das Gesicht, den Körper, Hände oder auch als Haarpflege Produkt verwenden.
Zudem kann man es auch als Sleeping Pack verwenden, wenn an zum Beispiel noch ein paar Tropfen einen reichhaltigen Gesichtsöls hinzugibt. Auf Wattepads aufgetragen, kann man das Aloe Gel als Augen- oder Lippen-Maske benutzen.
This gel is a true do-it-all product.
You can use it on your face, your body, hands and you can even use it as a haircare product.
And you can also use it as a sleeping pack when you add a rich facial oil. When you apply it to cotton pads you can use it as eye- or lip-masks.
Es ist quasi ein Gel für alles ^^
It basically is a gel for everything ^^
Das Aloe Gel ist klar und sehr leicht auf der Haut. Außerdem zieht es schnell ein und hinterlässt ein kühles und beruhigendes Gefühl auf der Haut.
It´s a clear gel and it´s really light on the skin. It absorbs really quickly into the skin and leaves a cooling and soothing feeling on the skin.
Es spendet gut Feuchtigkeit, ist aber nicht schwer oder zu reichhaltig auf der Haut. Es ist sowohl für trockene, als auch ölige Haut geeignet.
The gel really moisturizes the skin but it´s not too heavy or rich on the skin. It´s suitable for dry as well as oily skin.
Ich benutze das Aloe Vera Gel vor allem morgens bevor ich meine Sonnencreme und meine Foundation auftrage. Meine Haut wird dadurch mit Feuchtigkeit versorgt und ideal auf das Makeup vorbereitet. Ich mag diese leichte Pflege am Morgen, reichhaltige Produkte benutze ich nur abends.
I´m using the Aloe Vera gel especially in the morning before i apply my sunscreen and foundation. This way my face is moisturized and perfectly prepared for my makeup. I really like this light skincare in the morning, I only use rich products in the evening.
Was mir aber aufgefallen ist, ist, das die Haltbarkeit meines Makeups sich verlängert hat, seitdem ich das Gel benutze. Nicht nur dass das Makeup sich besser auftragen lässt, es sieht auch noch länger frisch und gut aus, ohne dass meine Haut schnell ölig wird. Ich benutze es also quasi auch als Primer.
What I noticed is that my makeup lasted much longer ever since I´m using the gel. The make up goes on much smoother and it´s looking fresh and good much longer without my skin getting oily fast. So I basically use it as a primer.
Außerdem trage ich das Gel auch gerne auf, wenn ich lange in der Sonne war und meine Haut dadurch leicht gereizt ist. Die Haut wird sofort gekühlt, mit Feuchtigkeit versorgt und beruhigt und auch bei einem Sonnenbrand ist dieses Produkt eine echte Wohltat.
And I also apply the aloe gel when I´ve been in the sun for longer. It´s cooling the skin immediately, moisturizes it and soothes the skin and it´s just amazing when you´ve got a sunburn.
Ich bin total begeistert und werde das Aloe Soothing Gel von Nature Republic sofort nahckaufen, wenn ich es aufgebraucht habe, denn ich möchte nicht mehr darauf verzichten.
I really love the Aloe Soothing Gel from Nature Republic and I´m definitely going to repurchase it when I´ve used it up because I just don´t want to be without it anymore.
Und ich habe noch einen kleinen Tipp für euch. Man kann das Gel prima in einen kleinen Pumpflasche umfüllen. Dieses macht die Handhabung um einiges praktischer und Pumpflasche findet man ganz easy online, meinen habe ich von Muji.
And here´s a little tipp for you. You can fill the gel into small pump bottles which makes it way more practical to use it. You can find pump bottles online. I bought mine at Muji.
Ich habe das Gel bei Testerkorea gekauft, ihr findet es aber auch bei Ebay.
I bought the gel at Testerkorea but you can also find it on Ebay.
Kennt Ihr das Gel?
Do you know this gel?
Von diesem Gel hört man ja wirklich immer nur Gutes und es ist ein echtes Multitalent. Ich habe es mir noch nie gekauft, habe nun aber erst einmal die Aloe Creme von Cosrx :)
AntwortenLöschen