Hallo Ihr Lieben~ Hello lovelies~
Wisst Ihr, wie oft ich mir schon gesagt habe, dass ich keine Lidschatten Paletten mehr kaufen will? Sehr oft, glaubt mir, sehr sehr oft!
Aber irgendwie findet man ja doch immer etwas von dem man denkt "so etwas habe ich noch nicht in meiner Kollektion", "Solche Farben könnte ich aber schon ganz gut gebrauchen, wenn ich so einen oder so einen Look schminken will" oder auch "Das ist nun aber wirklich die letzte". Also zumindest geht es mir so. Immer.
Do you actually know how often I´ve told myslef that I´m not going to buy any more eyeshadow palettes? Many times, believe me, many many times!
But you always find things where you think "I don´t have something like this in my colection", "I really could use these shades when I want to do this or that look" or "That really is the last one". Well, this is how I do it. Always.
Und so war es dann auch als Zoeva Anfang April mit der Sweet Glamour Palette herauskam.
And this is exactly what I thought when Zoeva released the Sweet Glamour palette in the beginning of April.
Zoeva Lidschatten gehören definitiv zu den besten, die ich bisher probiert habe und als ich diese Farben gesehen habe, war mir eigentlich auch klar, dass ich gar nicht an dieser Palette vorbei komme.
Zoeva eyeshadows are some of the best that I´ve tried so far and when I saw the shades of this palette I knew that I couldn´t miss this one out.
Passend für den Frühling/Sommer hat Zoeva diese Palette mit vielen frischen, pastelligen Nuancen herausgebracht. Man findet hier matte und schimmernde Finishes.
Just in time for spring/summer Zoeva released this palette with many fresh and pastell shades. You can find matte and shimmer finishes here.
Die Farben sind alle sehr weich und lassen sich gut verblenden. Allerdings finde ich, dass ein paar Töne, wie zum Beispiel der grüne Ton Wish Fulfilment ein bisschen intensiver sein könnten. Die matten Farben sind durchweg bombe! Sie sind klasse pigmentiert und das Weiß ist tatsächlich das pigmentierteste Weiß, das ich besitze! Ich habe es unter anderem auch für *diesen* Look benutzt.
The shades are all very soft and they are easy to blend. But I need to say that some of the shades like Wish Fulflment could be a little bit more intense. The matte shades are all the bomb! The pigmentation is great and the white shade is actually the most pigmented white that I own. Together with aother eyeshadows I used it for *this* look.
Meine Lieblingsfarben aus der Palette sind Quite Realistic (Oben, mitte) und Profusion (Unten, zweiter Ton von rechts). Beide Lidschatten sind matte und sehen zusammen in der Lidfalte total schön aus. Ganz oft trage ich auch einfach nur diese beiden Töne, ein bisschen Mascara und das wars.
My favorite shades from this palette are Quite Realistic (top row, middle shade) and Profusion (bottom row, second one on the right). Both shadows are matte and together they look just great in the crease. I often wear just these two shades a little bit of mascara and that´s it.
Ich finde diese Palette super schön und ich bereue es nicht, dass ich sie mir gekauft habe!
I think this palette is really pretty and I don´t regret buying it!
Ihr bekommt die Palette bei Zoeva!
You can get this palette on the Zoeva website!
Wäre diese Palette etwas für Euch?
Would this be a palette for you?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen