Hallo Ihr Lieben~ Hello lovelies~
Sonnencreme ist etwas, was ich wirklich jeden Tag benutze und besonders jetzt im Sommer ist es wichtig, dass man einen guten Sonnenschutz trägt. Aus diesem Grund teste ich mich gerade einmal wieder durch verschiedene Produkte und möchte Euch heute ein Produkt näher zeigen.
Sunscreen is something I actually use every day and especially now during summer it´s really important to wear good protection against the sun. Because of that I´m currently testing out different products again and I want to show you one of them today.
Cosrx hat sich für mich in Sachen Hautpflege sehr gut bewährt und da musste ich unbedingt auch den Sonnenschutz der Marke testen.
I really like the brand Cosrx when it comes to skincare so I basically had to try their sunscreen.
Ihr seht hier die Aloe Soothing Sun Cream.
Sie hat Lichtschutzfaktor 50+/PA+++ und man bekommt 50ml an Produkt.
Here you can see the Aloe Soothing Sun Cream.
It has SPF 50+/PA+++ and you get 50ml of product.
Die Sonnencreme soll die Haut vor UVA und UVB Strahlen schützen und sie gleichzeitig mit Feuchtigkeit versorgen.
This suncream is supposed to protect your skin against UVA and UVB rays as well as to mosturize your skin.
Die Sonnencreme fühlt sich total leicht, aber trotzdem sehr pflegend auf der Haut an. Sie hat einen leichten, frischen Geruch, den man aber kurz nach dem Auftragen nicht mehr wahrnehmen kann. Sobald sie in die Haut eingearbeitet ist, liegt sie unsichtbar auf der Haut und hinterlässt keinen weißen Schleier. Sie ist nicht ölig oder fettig auf der Haut.
The sunscreen feels super light on the skin and moisturizing at the same time. It has a light, fresh scent that fades quite fast after the application. When the sunscreen is worked into the skin well it´s invisible on the skin and doesn´t leave a white cast. It is not greasy on the skin.
Mir ist es bei Sonnencremes auch immer wichtig, dass sie sich gut mit Foundations vertagen. Ich trage zwar im Sommer nicht immer Foundation, aber wenn, dann möchte ich nicht, dass sie sie mit meinem Lichtschutzfaktor komisch reagiert.
Die Aloe Soothing Sun Cream funktioniert super unter Makeup und die Foundation lässt durch die feuchtigkeitsspendende Wirkung der Sonnencreme auch sehr ebenmäßig auftragen.
When it comes to suncreens, for me it is important that it works well with my foundation. Though I don´t wear foundation everyday during summer but when I do wear it I don´t want it to react with my sunscreen weirdly.
The Aloe Soothing Sun Cream works really well under makeup and becuase the SPF is quite moisturizing I feel like I can apply my foundation much more evenly.
Zusammenfassend kann ich diese Sonnencreme wirklich nur empfehlen. Sie schützt nicht nur, sondern pflegt auch noch und hinterlässt ein tolles Gefühl auf der Haut.
All together I can really recommand this sunscreen. It doesn´t only protect your skin but nourishes it as well and really leaves a nice feeling on the skin.
Sie gehört definitiv zu meinen liebsten Sonnenschutz-Produkten!
It definitely belongs to my favorite sun protection protects!
Ihr bekommt die Aloe Soothing Sun Cream von Cosrx bei folgenden Anbietern:
You can get the Aloe Soothing Sun Cream from Cosrx here:
Welche Sonnencreme benutzt Ihr zur Zeit?
What sunscreen do you use at the moment?
Die hört sich gut an und das Ergebnis auf deiner Haut sieht auch gut aus. Ich probiere mich momentan auch durch einige Sonnencremes, bisher sind aber einfach alles ziemlich fettig resp. hinterlassen einen leicht glänzenden Film. Die Missha Milk war bisher die beste und ich habe sie mir auch wieder nachbestellt. Alkohol in der Inci-Liste hin oder her, das Ergebnis ist einfach toll.
AntwortenLöschenDie Missha Sonnencreme will ich auch auf jeden fall noch austesten. Aber ich muss erstmal ein paar andere aufbrauchen, bevor ich wieder zu viel anhorte :D
Löschen