Hallo Ihr Lieben~ Hello lovelies~
Ich bin mal wieder bei einer Essie LE, der 2016 Resort Kollektion, schwach geworden. Dieses Mal hat mir sogar die ganze Kollektion gefallen, aber ich wollte es dann doch nicht übertreiben und so durften zwei, für mich doch eher ungewöhnlicherer Farben, mit!
I got weak with Essie´s 2016 Resort Collection. This time I even liked the whole collection but I didn´t want to overdo it and so I picked up two of the shades which were a little bit more unusual for me.
Die Farben Going Guru und Taj-Ma-Haul heißen die beiden Farben, die mein Herz erobert haben und mich aus meiner Nagellack Komfortzone herausgeholt haben.
The shades Going Guru and Taj-Ma-Haul have immediately captured my heart and took me out of my nailpolish comfort zone.
Normalerweise sind Grün- und Orange-Töne auf meinen Nägeln ein absolutes No-Go. Ich mag die Farben einfach nicht auf meinen Nägeln sehen.
Aber genug davon, nun zeige ich Euch erst einmal die Lacke!
Usually green and orange shades are an absolute no-go for me. I just don´t like these kind of colors on my nails.
But enough of that, now I´m going to show you the nailpolishes!
Going Guru ist ein helles Lindgrün und in meinen Augen ein sehr angenehm anzusehender Farbton.
Going Guru is a light lime and in my eyes it´s very pleasant to look at.
Die Farbe gefällt mir auch sehr gut zu meinem Hautton. Ich bin total begeistert. Der Lack deckt in zwei Schichten. Ich trage den Lack, wie immer, mit meinen geliebten Essence The Gel Nails Base- und Topcoat und damit hält Going Guru sehr gut!
I realkly like this shade with my skintone. I´m really thrilled about it. The nailpolish is opaque in two coats. I always wear it with my much loved Essence The Gel Nails base- and topcoat and with these two Going Guru lasts pretty well.
Taj-Ma-Haul ist ein einzigartiger Aprikot Ton. Ich hab nun wirklich eine Abneigung gegen die Farbe Orange aber erstaunlicherweise ist dieser Ton sogar mein Favorit der beiden Lacke.
Taj-Ma-Haul is a very unique apricot shade. I really really dislike the color orange but surprisingly this one is my favorite out of the two nailpolishes.
Die Farbe ist so so so schön, ich bin richtig verliebt. Taj-Ma-Haul wirkt nicht zu auffällig auf den Nägeln, ist aber trotzdem ein Hingucker. Die Farbe deckt auch in zwei Schichten und ist mit Base- und Topcoat top!
The color is so so so pretty. I´m really in love. Taj-Ma-Haul is not too loud on the nails but it´s still a highlight. The shade is opaque in two coats as well and it´s really good with base- and topcoat!
Ich bin das ganze letzte Wochenende mit zwei verschieden lackierten Händen herumgelaufen, da mir beide Farben so gut gefallen und ich zuerst keinen Favoriten finden konnte. Nun kann ich aber sagen, dass Taj-Ma-Haul definitv mein Favorit ist.
I ran around all weekend long with two different painted hands because I really like both shades and I couldn´t pick a favorite at first. But now I can say that Taj-Ma-Haul is definitely my favorite.
Neben Going Guru und Taj-Ma-Haul findet ihr noch einen pinken Nagellack mit dem Namen Delhi Dance, sowie einen blauen Lack mit dem Namen Nama Stay the Night, in der Kollektion.
Along with Going Guru and Taj-Ma-Haul there are are two other shades in this collection. A pink shade that´s called Delhi Dance and a blue shade that´s called Nama Stay the Night.
Wie findet Ihr die Farben?
What do you think about the shades?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen