Samstag, 21. Mai 2016

Essence - Juice it! TE - Jelly Tint Lipstick (Review)

Hallo Ihr Lieben~      Hello lovelies~


Auf die Juice it! TE von Essence hab ich, seit ich die Pressemitteilung gesehen hatte, gewartet. Und als ich dann auf Instagram gesehen habe, dass die ersten leute sie im Handel gesehen haben, bin ich zu meinem dm des Vertrauens geflitzt und habe die TE gesucht... leider vergebens. Am nächsten Tag bin ich dann zu Rossmann und hab sie dort gefunden. Doch wie das so ist, war der Aufsteller schon recht leer und ich hab leider nicht alles bekommen, was ich wollte...

I was very excited for the Juice it! TE from Essence ever since I first saw it online. When I then saw on Instagram that some people already saw it in stores I went to my drugstore of choice but I couldn´t find it there. On the next day I went to another drugstore and finally found it there. But the display was already nearly empty and I didn´t get everything I wanted...


Es sind also letztendlich nur die beiden Jelly Tint Lipsticks geworden. Da war ich ja drauf gespannt. Ein Liptint Produkt in der deutschen Drogerie?! Auf so etwas warte ich! Also habe ich gleich beide mitgenommen!

I only got to buy the Jelly Tint Lipsticks. I was really excited about these. A liptint in German drugstores?! I´m waiting for something like that! So I bought both of them!




Hier seht Ihr die 01 Cherry Cherry Lady.

Here you can see 01 Cherry Cherry Lady.


Die Tints haben eine Jelly-artige Konsistenz und gleiten sehr schön über die Lippen.

The tints have a jelly-like consistency and glide on very nicely.


 Die 01 gibt sehr leicht eine pinke Farbe ab. Auf meinen Lippen kann ich sie leider so gut wie gar nicht wahrnehmen.

01 lightly leaves a very light pink color. On my lips I can barely see it.



Hier handelt es sich um die Farbe 02 A Melon Miles Away.

This is the shade 02 A Melon Miles Away.



Die Farbe ist quasi die Gleiche, wie bei der 01 und auch diese ist auf meinen Lippen kaum zu sehen.

The color is basically the same as 01 and I can barely see this on my lips as well.



Hier seht Ihr die beiden Farben noch einmal nebeneinander Oben die 01 und unten die 02.

Here you can see both shades side by side again. Top is 01 and bottom is 02.


Ich finde es wirklich sehr schade, dass ich von den Tints fast nichts auf meinen Lippen sehen kann. Trotzdem pflegen sie die Lippen ein wenig, was sie im Endeffekt nicht ganz nutzlos für mich macht. Was mich nun aber wirklich an den Dingern stört, ist der Geruch. Sie riechen sehr künstlich und sehr unangenehm. Vielleicht bin ich da auch ein wenig empfindlich aber auf diesen Geruch könnte ich echt verzichten!

 It´s too bad that I can barely see them on my lips. Nonetheless they do moisturize my lips a little so they are not completely useless for me. But what really throws me off is the smell of it. It´s really artificial and unpleasant. Mybe I´m a bit sensitive but I could really go without this smell.


Habt Ihr die TE schon entdeckt? Welche Produkte habt Ihr und was sagt Ihr zu den Tint Lipsticks?

Have you seen this TE already? Which products did you buy and what do you think about the Tint Lipsticks?

Kommentare:

  1. Der Geruch ist wirklich sehr störend, dass ist so schade, wo der Kirschbalm doch so unheimlich gut riecht. Ansonsten mag ich die Tints aber sehr gerne, die Farben sind wunderschön, auch wenn sie nur dezent sind. Wobei man den pinken bei mir eigentlich doch recht gut sieht. :)

    AntwortenLöschen
  2. Ich finde, dass sie einen bitteren Geschmack haben, wenn man sie auf die Zunge bekommt :(

    AntwortenLöschen
  3. Meine schmecken leider auch total bitter und unangenehm, weswegen ich sie leider nicht so oft trage, weil man ja schon oft mal an die Lippen kommt und der bittere Geschmack dann einfach stört :/

    AntwortenLöschen