Hallo Ihr Lieben~ Hello lovelies~
Ihr könnt Euch ja gar nicht vorstellen, wie gespannt ich war, als ich hörte, dass H&M eine Beauty-Linie herausbringen wird. Kosmetik gab es ja schon immer bei H&M, aber naja, H&M war für mich eher immer ein Laden, in dem ich Kleidung und Accessoires kaufe.... und kein Make-Up.
You can´t even imagine how curious I was when I heard that H&M is going to launch a beauty line. They always carried a little bit of make up but to be honest, H&M was always a shop for me where I bought clothes and accessories.... but not really make up.
Zuerst einmal war ich ziemlich geschockt von den Preisen, die hat H&M nämlich kräftig angezogen.
Aber naja, neugierig war ich trotzdem.
But at first I was a little bit shocked about the prices because they were a higher than expected.
But nonetheless I was really curious.
Deswegen durften bei meinem ersten Haul auch drei Sachen mit. Ich habe die Sachen jetzt schon ein seit Anfang Januar und konnte sie daher gut austesten.
Because of that I picked up three things with my first haul. I have the things since the beginning of January. So I could test them out very well.
Diesen Blush hatte ich schon online bei einigern Youtubern gesehen und vor Ort gefiel er mir sogar noch besser.
Die Rede ist von dem Pure Radiance Powder Blusher in der Farbe Brown Sugar.
I´ve already seen this blush on some youtubers and at the store I liked it even more.
Es handelt sich hierbei um einen warmen Peach Braun Ton mit Schimmer.
It´s a warm peach brown shade with shimmer.
Ich finde ihn sehr hübsch. Bisher fehlte mir so eine Farbe in meiner Sammlung und ich bin wirklich froh, dass ich Brown Sugar gekauft habe. Er sieht sehr hübsch und natürlich auf den Wangen aus. Auch die Textur ist klasse. Ich hab selten einen Blush erlebt, der sich so einfach verblenden lässt.
I think it´s really pretty. I haven´t had this kind of shade in my collection before and I´m really happy that I picked up Brown Sugar. It looks really natural and pretty on the cheeks.The texture is really nice as well. I´ve rarely seen a blush that´s so easy to blend out.
Nur die Verpackung ist ein Flop. Natürlich sieht sie echt schick aus und macht vom Design her einiges her. Allerdings fühlt sie sich so billig an, denn die Verpackung besteht aus dünnem Plastik.
Nichts desto trotz möchte ich den Blush nicht mehr missen. Die Farbe ist einfach ein Traum. Ich war selten so verliebt in ein Blush.
Only the packaging is a flop. Of course it looks really fancy but it feels really cheap because it is made from thin plastic.
None the less I don´t want to be without this blush. The shade is so pretty. I´ve rarely been so in love with a blush.
Meiner Meinung nach ein totales Highlight ist dieser Nagellack. Es ist ein Topper mit dem Namen Verdigris. Ich konnte ihn im Online-Shop leider nicht mehr finden, aber ich hoffe es gibt ihn noch :|
In my opinion this nailpolish is a total highlight. It´s a topper with the name Verdigris. I couldn´t find this shade in the online shop anymore but I hope you can still find it in stores.
Der Topper enthält Blaue und Kupfer farbene Glitzerpartikel in verschiedenen Größen und Formen.
This topper has blue and copper glitter in different sizes and shapes.
Ich finde ihn sehr hübsch und besonders.
I think it´s really pretty and special.
Insgesamt gibt es eine große Auswahl an Farben und auch Toppern.
Overall theres a huge selection of shades and different toppers.
Und zu guter Letzt und natürlich wegen meiner Neugier musste auch noch ein Pinsel mit.
Es handelt sich hierbei um den Lidschattenpinsel.
And last but not least I was really curious and picked up on of the brushes, to be exact an eyeshadow brush.
Von der Form her, handelt es sich hier um einen Blendepinsel. Blendepinsel kann man immer gut gebrauchen.
This is a blending brush and you can never have enough blending brushes.
Insgesamt ist der Pinsel nicht schlecht. Man kann gut Lidschatten auftragen und verblenden. Bis jetzt hat er nach dem Waschen auch noch keine Haare verloren.
Overall the brush is not that bad. You can apply and blend out eyeshadow well. And it hasn´t shed yet after washing it.
Insgesamt bin ich von den Produkten von H&M sehr angetan. Ich möchte nun noch gerne die Lidschatten ausprobieren. Die Lippenstifte haben mich von den Farben her noch nicht so interessiert. Einzig die Verpackung ist jetzt nicht so mein Favorit.
Altogether I´m very pleased with the products from H&M. I really want to try out their eyeshadows. The lipsticks weren´t really inetresting to me yet. Only the packaging is something I´m not a huge fan of.
Nun hoffe ich nur noch, dass die Tester vor Ort nicht immer so verschmiert sind, sodass man die ganzen Finger voller Make-up hat, bevor man überhaupt irgendwas geswatched hat -_-
Now I only hope that the testers at the stores are not always so messed up so that you have make-up all over your fingers before you even had the chance to swatch anything -_-
Habt Ihr schon etwas von den Produkten ausprobiert?
Have you tried any of the products yet?
♥♥♥
Die Lacke würden mich auch einmal sehr interessieren. Bisher habe ich es aber immer vergessen, wenn ich mal in einem H&M war.
AntwortenLöschen